2. Ledová společnost - Svatyně Ledu

(Kom) (Arnaud G. J.) V Transevropské společnosti se chystá setkání všech akcionářů. Pro všechny akcionáře je vypraven zvláštní vlak. Během jeho okružní cesty, během které má všechny akcionáře vyzvednout z jejich domovských stanic, přepadne tento vlak obrovská lokomotiva pirátů a několik akcionářů si vezme jako rukojmí, včetně Floi Sadonové. Zatímco piráti ruší a klamou záznamy o své trase, Bezpečnost společnosti chystá plán na záchranu rukojmích. Během této doby je Lien Rag a Skoll schovaný ve velkém ZOO v Grand Star Station a ilegálně vydávají knihu Šikmá trať...