(J43) Poklidný život na panství Daringham Hall v malebné Východní Anglii naruší zpráva o příjezdu Benedicta Sterlinga, údajného dědice celého panství, o jehož existenci neměl nikdo ani potuchy… Každý z členů rodiny se s novou zprávou vyrovnává jinak a po svém. Ovšem něco jiného jsou představy a něco jiného je realita. A tak i samotného Bena, rodilého Američana, překvapí příjezd do země dešťů, čaje o páté a suchého britského humoru, zvláště když se shodou náhod pokazí vše, co se pokazit může… A to ještě netuší, co všechno se může stát, když se mu do cesty připlete jedna pohledná anglická zvěrolékařka a obzvlášť vydařená letní bouřka v jinak nejslunečnější části Anglie…